- sinagogë
- sinagoga
Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese. 2013.
Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese. 2013.
SYNAGOGUE — La maison de l’assemblée, beth hakenneseth , destinée à la prière avec la participation de tous les fidèles, marque une révolution dans la conception orientale du sanctuaire. Celui ci, considéré comme lieu de la présence, réservé par définition… … Encyclopédie Universelle
Synagoge — Sy|na|go|ge [zyna go:gə], die; , n: Raum, Gebäude für die jüdischen gottesdienstlichen Versammlungen: in der Synygoge beten; die Synagoge weihen. * * * ◆ Syn|a|go|ge 〈f. 19〉 Gotteshaus der Juden [<grch. synagoge „Versammlung(sort)“; zu… … Universal-Lexikon
excommunicate — 1. adjective /ˌɛkskəˈmjuːnɪkət,ˌɛkskəˈmjunəkət,ˌɛkskəˈmjuːnɪkeɪt,ˌɛkskəˈmjunəkeɪt/ Excommunicated. the iewes had conspyred allredy that yff eny man did confesse that he was Christ, he shulde be excommunicat out of the Sinagoge. 2. noun… … Wiktionary
Соловей, Юрий Анисимович — Юрий Соловей Дата рождения … Википедия
-agogue — agogue, agogie ♦ Groupes suffixaux, du gr. agôgos, et agôgia, de agein « mener, conduire ». agogie, agogue Suffixe, du gr. agôgos, qui conduit . I. ⇒ AGOGUE1, AGOGIE, AGOGIQUE, suff. Suff. signifiant l idée de conduire vers, de mener ou d amener … Encyclopédie Universelle
sı̏nagogālnī — sı̏nagogāln|ī prid. koji pripada, koji se odnosi na sinagogu i sinagoge [∼a arhitektura] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sinagogă — SINAGÓGĂ, sinagogi, s.f. Clădire destinată celebrării cultului mozaic; templu, havră. ♦ Organizaţie religioasă la mozaici asemănătoare parohiilor creştine. [pl. şi: sinagoge] – Din fr. synagogue. Trimis de IoanSoleriu, 24.07.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
synagogue — [12] A synagogue is etymologically an ‘assembly’. The word comes via Old French sinagoge and late Latin synagōga from Greek sunagōgé ‘meeting, assembly’. This was a derivative of sunágein ‘bring together’, hence ‘assemble’, a compound verb formed … The Hutchinson dictionary of word origins
Synagoge — Sf jüdisches Gebetshaus erw. fach. (13. Jh.), mhd. sinagōgē Entlehnung. Entlehnt aus kirchen l. synagōga, dieses aus ntl. gr. synagōgḗ, auch: Versammlungsort, Versammlung , zu gr. synágein zusammenführen , zu gr. ágein führen und gr. syn .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
synagogue — late 12c., from O.Fr. sinagoge (11c.), from L.L. synagoga congregation of Jews, from Gk. synagoge place of assembly, synagogue, lit. meeting, assembly, from synagein to gather, assemble, from syn together + agein bring, lead (see ACT (Cf. act)).… … Etymology dictionary
sinagogalni — sȉnagogālnī prid. DEFINICIJA koji pripada, koji se odnosi na sinagogu i sinagoge [sinagogalna arhitektura] ETIMOLOGIJA vidi sinagoga … Hrvatski jezični portal